domenica 7 ottobre 2012

Bottons



Napoli, 7 Ottobre 2012
Ho sempre avuto la passione per tutto ciò che fosse moda, e soprattutto accessori;
dalle spille alle borse, ai cappelli, alle collane, ai foular, ai guanti ...
Passavo ore a guardare la mia nonna che cuciva, a mano o con la macchina da cucire, e quando nel pomeriggio tutto taceva, non vedevo l'ora che prendesse la sua scatola di legno magica per spostarsi nel suo posticino da lavoro, illuminata dalla luce di quell'enorme finestra del soggiorno.
E appena si distraeva per concentrarsi con ago e cotone, iniziava il mio gioco, e tutto ciò che c'era in quella scatola e nei suoi piccoli cassettini era per me creazione.
Ciò che amavo di più era l'angolino dei bottoni:
vecchi, nuovi e di ogni tipo, quadrati , tondi, ovali, dorati, a forma di ancore, di cuori , li volevo, si, li volevo tutti , ed un giorno convinsi la mia paziente e dolce nonna a farmeli cucire, dopo un'attenta selezione su una borsetta di jeans fatta da lei, per me, a forma di pantaloni.
Non so ora dove possa essere quella borsetta, ma so per certo che è stato uno dei regali più belli in assoluto.
In seta e dalla doppia pence è la camicia proposta oggi, con bottoni in madreperla, proprio come quelli che piacevano a me.
Ciao nonna.



I've always had a passion for everything that was fashionable, and especially accessories;
from brooches to bags, hats, necklaces, to foular, gloves ...
I spent hours watching my grandmother who sewed by hand or with a sewing machine, and when all was quiet in the afternoon, I could not wait to take his wooden box magic to move in its niche work, illuminated by light of the huge living room window.
And as soon as she was distracted to focus with a needle and cotton, began my game, and everything that was in that box and its small drawers was for me creation.
What I loved most was the corner of the buttons:
old, new and of all kinds, square, round, oval, gold, shaped like anchors, hearts, I wanted, yes, I wanted them all, and one day I convinced my patient and gentle grandmother to them by sewing, after a 'careful selection of a bag of jeans made ​​by her, for me, in the form of trousers.
I do not know now where it can be that bag, but I know for a fact that was one of the best gifts ever.
Silk and double pence is the shirt proposal today, with mother of pearl buttons, just like the ones that pleased me.
Goodbye grandmother.








                           Photographer Emy Morelli




To shop & info bay80055@gmail.com

   Blusa € 20,00


For photo
Shoes Zara





venerdì 5 ottobre 2012

I'm singing in the rain



Napoli,5 ottobre 2012
I'm singing in the rain...just singin' in the rain...chi di voi non l'hai mai ascoltata o fischiettata almeno una volta nella vita?
E chi di voi non vorrebbe gridare, cantare a squarciagola e danzare sotto la pioggia quando è felice ,innamorato, quando nulla gli appare così incessante perchè ha il sole nel cuore?
E chi non ha dato il primo bacio, o quel bacio così importante sotto la pioggia?
Tutto diventa più magico, più romantico, e il suo rumore a volte quasi una melodia...
La ci si aspetta , la si teme, ci fà stare stretti e vicini sotto al piumone, e a mare, tra luci e colori camaleontici del cielo, è uno degli spettacoli più belli da vedere.
Ma agliaiai per il nostro outfit....tutto viene stravolto, e il vestitino e il tacco dodici dovranno essere sostituiti all'ultimo minuto da anfibi o stivaletti in gomma, pantaloni e parka. 
Ma noi, in questo primo giorno ancora caldo, ma di pioggia, vi proponiamo sneackers in payette, gonna fiabesca in raso blu e felpa dalle linee maschili con tanto di cappuccio per stare attenti a non bagnarci!
Mi raccomando però se siete innamorati e felici cantate sotto la pioggia!


I'm singing in the rain ... just singin 'in the rain ... those of you who've never heard and whistled at least once in your life?
And those of you who would like to shout, sing out loud and dance in the rain when he is happy, in love, when nothing seems so relentless because it has the sun in your heart?
Those of you who gave the first kiss, that kiss in the rain so important?
Everything becomes more magical, more romantic, and its noise at times almost a melody ...
This is expected, it is feared, makes us hold tight and close under the duvet, and sea, between light and color chameleon of the sky, one of the most beautiful sights to see.
But agliaiai for our outfits .... everything is turned upside down, and the dress and the heel 12 must be replaced at the last minute from amphibians or rubber boots and jeans and parkas not to get wet!
But we, on this first day is still warm, but the rain, we propose snickers in Payette, fairy blue satin skirt and sweatshirt lines male with a hood to be careful not to get wet;)
I recommend it but if you're in love and happy singing in the rain!












                   
                           Photographer Emy Morelli



To shop & info bay80055@gmail.com
   Skirt € 15,00
Payette Top € 10,00


                                    For photo

               Thank's to Earphones 2me style lux butterfly swarovski


                                                                Shoes asos






martedì 2 ottobre 2012

My Vintage Home: Drin Drin

Napoli, 2 ottobre 2012
Inaspettatamente la nostra passione per il vintage ci ha fatto arrivare fin qui,  ed una volta a settimana apriremo un sipario sull'arredamento.
Una lampada, uno specchio, una poltrona, nella nostra casa possono regalare unicità, voglia di cambiamento o semplicemente un ritorno alle origini; accostati ad uno stile moderno, minimal, provenzale o shabby chic che sia. 
Dando spazio alla creatività con un tuffo nel passato, possiamo creare un' atmosfera retrò semplicemente in un angolo, o su una parete piuttosto che su un tavolo.
La prima proposta di questa rubrica si sposta negli anni ' 70, quando ribellione e cambiamento erano le due parole d'ordine che si rispecchiavano a pieno anche nello stile dell'arredamento.
Viene abbandonata la smodatezza degli anni precedenti per far posto alla funzionalità e alla tecnologia, che cambierà definitivamente la nostra vita.
Sono gli anni dell'arredamento high tech , dei giradischi, dei computer.
"A muro", con il filo, in una cabina, portatile,  o  dalle mille e una funzione il telefono è sicuramente l'oggetto più utilizzato al Mondo, ma che può essere anche solo un oggetto di design.

Alla prossima settimana con "My Vintage home".
Anche questa è moda.




Unexpectedly, our passion for vintage made ​​us get here, and once a week we open a curtain on furniture.
From modern to minimalist, in Provence, the shabby chic can be combined in unique piece as a lamp, a mirror, a chair, which give uniqueness, desire for change or simply a return to basics.
Giving space to creativity with a blast from the past, we can create a 'retro vibe just in a corner, or on a wall rather than on a table.
The first draft of this column will move in the years' 70, when rebellion and change were the two watchwords that is also reflected in full in the style of the furniture.
Is abandoned smodatezza previous years to make room for functionality and technology, that will definitely change our lives.
These were the years of furnishing high tech, turntables, computers.
"A wall", with the wire, in a cabin, portable, or the thousand and one feature the phone is definitely the most used object in the world, but that may just be a design object.

See you next week with "My Vintage home."
This is also fashionable.













                              Photographer Emy Morelli








                             To shop & info bay80055@gmail.com
                                   
Telephone € 30,00

                                   

                                  


domenica 30 settembre 2012

Arancione zig zag


Napoli,30 settembre 2012
Energico, vitaminico, spirituale, intenso, esibizionista.
Figlio del giallo e del rosso,un pò anticonformista ma che torna sempre alla ribalta, lasciando il segno, e diventa un must di una stagione.
Hermes lo propose e ne fece un suo punto di forza utilizzandolo nelle famose scatole che tutt'oggi rappresentano la maison.
Conquista spettatori e creatori e con la sua caratteristica quasi unica di modernità si sposa benissimo con i colori della terra, con il bianco, il beige, o spesso vuole essere unico protagonista, e regala luce all'aspetto e all'umore.
E' proprio vero che la scelta di un colore dipende da come ci sentiamo e se usiamo l'arancione non possiamo che sentirci felici, determinati, positivi, e liberi.
In questo outfit al centro della scena c'è una gonna color arancio, dalle linee orizzontali e a zig zag, abbinata ad una vintage camicia in jeans, ed un body in pizzo.
Allora, come vi sentite oggi? " ARANCIONI " ?
Buona domenica a tutti i colori.


Energetic, vitamins, spiritual, intense, exhibitionist.
Son of yellow and red, a little unconventional but always comes back to the fore, making its mark, and is a must for a season.
Hermes proposed it and made it a point of strength using it in boxes that still represent the maison.
Conquest viewers and creators and its almost unique feature of modernity goes well with earthy colors, with white, beige, or often want to be unique protagonist, and gives light to the look and mood.
It 's true that the choice of a color depends on how we feel and if we use the orange we can only feel happy, determined, positive, and free.
In this outfit in the middle of the scene there is a skirt orange, horizontal lines and zig zag, combined with a vintage shirt in jeans and a lace body.
So, how do you feel today? "ORANGE"?
Good Sunday to all colors.










                                      

                                       
                           Photographer Emy Morelli

To shop & info bay80055@gmail.com

   Skirt € 15,00
shirt in jeans € 15,00


                                    For photo


Boby Zara

Shoes Primark

Sun glasses ray ban 





venerdì 28 settembre 2012

Mum


Napoli,28 settembre 2012
Il mio nome ripetuto con vari nomignoli per attirare la mia attenzione, e poi il rumore dei tuoi passi che si avvicinavano sempre di più ....ma ogni volta fingevi di non trovarmi, di non sapere dove fossi.
E quando "uscivo fuori" con chilometri di stoffe in più, barcollante su i tuoi tacchi, trattenevi il sorriso sostituendolo con una frase di meraviglia, per farmi sentire la più bella.
Ero soltanto una bambina, la tua bambina, che si rifugiava in quella minuscola stanza armadio, avvolta da stoffe di ogni tipo e ricoperta il più delle volte da cappotti pesantissimi che venivano giù.
Giocavo a essere te, vanitosa, elegante, femminile in ogni movenza...ed oggi che ti guardo ti vedo ancora bella, la  più bella.
Questo look mi ricorda un pò il mio rifugio, la mia mamma, la fine degli anni '80, quelle camicie in jersey con stampe floreali, a volte quasi ipnotiche e quei tronchetti in camoscio dalla punta un pò tondeggiante, tendenti ad uno stile quasi rock'.


My name repeated several in many names for my attention, and then the sound of your footsteps approaching more and more .... but every time pretending not to see me,didn't you know where I was.
And when "I went out" with miles of fabric in addition, unsteady on your heels, trattenevi smile replacing it with a sentence of wonder, to make me feel the most beautiful.
I was only a child, your child, who took refuge in the tiny dressing room, surrounded by all kinds of fabrics and covered most of the time from heavy coats coming down.
I played to be you, vain, elegant, feminine in every move ... and now I look at you I see you still beautiful, the most beautiful.
This look reminds me a little bit of my shelter, my mother, the late 80s, the jersey shirts with floral prints, sometimes almost hypnotic 

and suede ankle boots from the tip a little rounded.










                            Photographer Emy Morelli
To shop & info bay80055@gmail.com

   Blouse € 20,00
Vintage Earrings € 10,00



For photo


Shorts Berska
Ring H&m
Shoes Made In
Vintage pochette




martedì 25 settembre 2012

Like a gondolier


Napoli,26 settembre 2012
Le righe, sin dagli albori delle prime passerelle hanno accompagnato e soprattutto segnato grandi nomi della moda.
Inconfondibili quelle di Armani, di tailleur e blazer man style, continuando con le geometriche e strutturate camicie di Ferrè, e ancora quelle intramontabili di Coco Chanel a Jean Paul Gaultier della famosa maglia a righe "breton" che resta tutt'oggi una super star della moda.
La proposta di oggi vede un outfit che mixa l'eleganza di una blouse in seta con il rosso sbarazzino di uno skinny leather.


The stripes, since the trees of the first bridges have accompanied and marked above all big names in fashion.
Those unmistakable Armani, suits and blazers as man style, continuing with the geometric and structured jacket Ferrè, and even those timeless Coco Chanel and Jean Paul Gaultier's famous striped shirt "breton", which remains today one of the super star fashion.
Today's proposal will see an outfit that mixes the elegance of a silk blouse with a jaunty red skinny leather.














                           Photographer Emy Morelli


To shop & info bay80055@gmail.com

   Black and white blouse € 25,00



For photo
Black converse 
Red skinny leather Berska
Book Christian Louboutin


Thank to ROCKIT FACTORYLAB for gold and black necklace
(contact us about information)
thanks to alla violetta boutique



lunedì 24 settembre 2012

Sunday summer

           
                                                                             
Napoli,22 settembre 2012
Sentivate o no la nostra mancanza....noi siamo tornate!
Stavolta non spariremo e soprattutto abbiamo lavorato per voi, ingiro ,nei più svariati posti del Mondo.
Ecco ripescato da una valigia brasiliana, un abitino-polo dai colori sgargianti,per ricordarci ancora i pomeriggi d'agosto e le passeggiate in riva al mare.
Non potevano mancare le converse,che sono un passepartout
per ognuna di noi e non dovrebbero mancare mai nella nostra amata scarpiera.
E in questa domenica d'estate, una delle ultime, questo è il nostro look
pensato per voi.
Buon fine settembre a tutte e buon ritorno a noi!


You felt or not our lack .... we are back!
This time it will disappear, and above all we have worked for you, in various places of the World.
Here fished out of a suitcase brazilian, a dress-polo bright colors, to remind us again in the afternoon of august and walks on the beach.
Could not miss the converse, which is a passepartout
for each of us and should never fail in our beloved shoe.
And on this Sunday afternoon, one of the last, this is our look
thought for you.
Good end of september to all and good return to us!





  







To shop & info bay80055@gmail.com

     Violet and fucsia dress € 20,00

      Vintage Sun glasses € 15,00

  For photo 
  White converse
Violet bag Balenciaga le dix motorcycle






                           Photographer Emy Morelli